Анечка (annie_celeblas) wrote,
Анечка
annie_celeblas

Categories:

The Book of Mormon

В Сиэтл часто привозят различные бродвейские мюзиклы, но я вот только вчера сподобилась впервые сходить на один, благодаря компании. Смотрели The Book of Mormon, это известный и очень популярный мюзикл.
Как можно догадаться из названия, мюзикл про мормонов, точнее, про их миссионерство. Очень жесткая сатира на мормонскую религию, на мальчиков, которые ходят по домам, рекламируя "слово божье" и на весь их антураж. Очень смешная.
Сюжет: молодых мормонов после тренинга отправляют с двухгодичными миссионерскими миссиями по миру, составляя из них пары. К звезде группы Прайсу неожиданно приставляют пухлого гика Каннингема и усылают в деревню в Уганде. В деревне, конечно, никому дела нет до их миссионерства, жителей беспокоит только жестокий милитарист, терроризирующий их регион. Но Каннингем внезапно находит подход к жителям, решив заинтересовать их, расцветив истории из Книги Мормонов всякими неожиданными фактами, густо замешанными на гик-культуре - например, пророк снисходит на Землю со звездолета Энтерпрайз, а мормоны в обещанном раю на земле танцуют с эвоками. Новая версия религии нравится угандийцам намного больше.

Мюзикл мне очень понравился; постановка великолепная, поют и танцуют все хорошо и задорно, ну и смешно очень, для меня особенно гиковские части, конечно. Не ожидала я в мюзикле про мормонов увидеть на сцене Ухуру, Дарта Вейдера и хоббитов.
Мюзикл совсем недетский, количество "факов" и сексуальных отсылок зашкаливает, но для взрослых нормально.
Отдельно хочу отметить сурдопереводчиков - они стояли сбоку чуть пониже сцены и я иногда на них поглядывала - они не просто сурдопереводили, они там пританцовывали, играли мимикой и вообще всячески вкладывали в работу душу.

P.S. После мюзикла мы обсуждали, что о нем думают мормоны, сильно ли обижаются. Придя домой, я полистала полученную перед началом программку и поняла, что мормоны вместо того, чтоб обижаться, используют мюзикл в рекламных целях -
в программке была реклама с фотографией этой самой книги и текстом "Our version is sliiightly different. The musical is entertaining. The book? It's life changing. Get your free copy at..."
Tags: shows
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 4 comments