November 14th, 2019

Фейсбучное

Снова переношу всякое мелкое и фотографическое с ФБ одним постом сюда.

***
Детские перлы у меня обычно отдельно, но это бесценно, хочу тут тоже оставить.

Лилу послушала аудиокнигу про Карлсона.
Лилу: Гай - Малыш. Я буду Боссе. Нет, Бетан. Бетан.
Том: Бэтмен. Правильно - "Бэтмен".

***
Если забыть переключить клавиатуру с фонетической русской раскладки на английскую и попытаться написать слово "work", вместо него получается "жорк".
Тут явно кроется какая-нибудь глубокая мысль о связи перерабатывания и переедания, но развивать ее как-то не хочется. 

***
Я тут взялась смотреть Friends, пока их с Нетфликса не убрали. Очень классный сериал, конечно, даже жаль, что прошел мимо меня в юности. В одной серии вдруг такой диалог продавца энциклопедий с Джоуи:
Продавец: “What do you know about vulcanized rubber?”
Джоуи: “Spock’s birth control!”
И тут я подумала, что может и хорошо, что я только сейчас смотрю сериал. Каких-нибудь десять лет назад я бы не поняла эту шутку.

И картинки

Collapse )