March 29th, 2007

На уроке японского

Преподаватель: Вы знаете, в Японии ведь самый высокий в мире процент самоубийств.
Наверное, это потому, что японец относительно легко расстается с жизнью.
Вот, например, если какого-нибудь члена японского парламента заподозрили в чем-то нехорошем, или там открылись какие-то его махинации, он запросто может пойти и сделать сепукку (харакири). У нас это такое проявление сожаления в содеянном, японец так просит прощения.
Голос сзади, ехидно: Жаль, в нашем кнессете эта традиция не прижилась.
  • Current Mood
    curious curious
  • Tags