На прошлой неделе мне нужно было проверить, используются ли такие слова в деепричастной форме. Ну и не пойду же я читать кучу сообщений, пока не найду нужное предложение? Гугль на что?
Поэтому я стала забивать слова типа "сканируя", "сгенерировав" и т.п. в поиск на Google Groups.
Он мне находит сообщения, я выбираю предложения, которые мне нравятся, все хорошо.
Правда, иногда находились тексты совсем не по теме, хотя, теоретически, именно нужного мне формата.
Один из найденных прилежным Гуглем деепричастных примеров переключения кода гласил:
"Отформатировав ему винт, я стала медленно раздеваться".
Теперь я нахожусь в глубоком раздумье, ибо две части данного предложения, по моему скромному разумению, абсолютно не коррелируют между собой.
И да, я хочу остаться в счастливом неведении относительно того, какой еще смысл может нести такое простое и понятное мне словосочетание, как "форматировать винт".