Анечка (annie_celeblas) wrote,
Анечка
annie_celeblas

  • Mood:

Святая Троица

На работе показала нашему студенту комикс.

Я: Смотри, это один из моих любимых!
Ярив *читает*: А где смешно?
Я: Ну как же, смотри, это кто?
Ярив: Папа римский.
Я: Ну да. И видишь, он говорит про "Trinity". А в ней кто - father, son, и.. ? Ну кто?
Ярив *неуверенно*: Мама?
Я: Какая мама! Holy ghost! А это - Ghost Busters!
Ярив: А, теперь понял!
Я: А ты - мама! Тоже мне!
Ярив *смеясь, извиняющимся тоном*: Ну, я ужасный христианин был бы.

Вот интересно, я ведь тоже не христианка, но такие элементарные вещи знаю. А вот откуда - не знаю. В Союзе про это точно не рассказывали. Наверное, я знаю из книг или из фильмов (сразу вспомнились "Four Weddings and a Funeral" и фраза оттуда - "In the name of father, son and the holy goat" :-)). В общем, не могу вспомнить.

 


Tags: curiosity, life, me
Subscribe

  • Аристократичное

    С упорством, достойным лучшего применения, реклама Групона в Фейсбуке уговаривает меня купить царский титул. С какой стати пай во владении лесом в…

  • Знаменательное

    *** Когда ребенок во время поездки внезапно сообщает "Ой, мама, а у МакЭвоя завтра день рождения!", понимаешь, что гордое звание фаната хотя бы на…

  • Поп-культурное

    *** Муж смотрит кино, я прохожу мимо и смотрю на экран. Я: О, Энтони Маки. Муж: Да, этот, птичка. Falcon, то бишь. *** А Лилу между тем за последние…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 22 comments

  • Аристократичное

    С упорством, достойным лучшего применения, реклама Групона в Фейсбуке уговаривает меня купить царский титул. С какой стати пай во владении лесом в…

  • Знаменательное

    *** Когда ребенок во время поездки внезапно сообщает "Ой, мама, а у МакЭвоя завтра день рождения!", понимаешь, что гордое звание фаната хотя бы на…

  • Поп-культурное

    *** Муж смотрит кино, я прохожу мимо и смотрю на экран. Я: О, Энтони Маки. Муж: Да, этот, птичка. Falcon, то бишь. *** А Лилу между тем за последние…