Current mood:	curious
Entry tags:	life

Израильскость
У нас в офисной кухне зашел разговор, кем меня считать, и отсюда - как вообще определять израильскость, израильтянство. Один утверждал, что я русская, второй, что грузинка, я считала, что я израильтянка. Шумная такая дискуссия получилась. Пытались определить дельту израильскости между мной и сабрами, что довольно сложно. Понятно, что если брать язык, акцент, культуру, то я больше русская. Но ментальность-то у меня совсем не такая, как у людей в России! На что я и напирала. :-) Вы не подумайте, никто не обсуждал, что лучше или хуже, спорили из любви к искусству.
В принципе, ни до чего особенного не договорились, но меня убил один аргумент:
Ты русская, потому что ни один израильтянин не смотрит фигурное катание. Хоть это и из области культуры, я согласилась, что аргумент железобетонный. :-)))

А вы бы как определили разницу в русской и израильской ментальности?
Как и с языком? Те, кто приехал сюда в детстве/юности бывает, что остаются с двумя языками на уровне родного, а бывает, что и ни с одним, так может быть так же и с ментальностью?